Io ho tanti vicini.
C’è Oscar che in realtà si chiama in un altro modo, ma io l’ho ribattezzato e gliel’ho pure detto , di modo che non possa sbagliarsi.Lui.:) ( ho dei problemi con i nomi:D)
C’è Fatima la vicina marocchina che mi regala il pane e che ai primi di gennaio mi ha suonato il campanello per chiedermi in prestito delle fragole …(non conosco la stagionalità marocchina di frutta e verdura, ma il mio restare basita l’ha stupita…non si capacitava di come potessi non avere fragole in casa!:D)
CI sono i VecchidellaCorte ( lo so che sembra scortese, ma se vi dicessi quel che ci combinano, pensereste che siamo anche gentili. E poi che siano anziani è un dato di fatto, esattamente come Gatto era il nostro gatto).
Ci sono i vicini rumorosi con il padre che è la copia di Papiultrà che ora pare ( indiscrezioni) stiano tentando un piano di accerchiamento, comprando per la nonna l’appartamento adiacente al mio!(#cercounacasanuovadisperatamente)
E poi ci sono IVicini . Tutto attaccato. I primi che eroicamente, insieme a noi, hanno cominciato ad abitare queste palazzine fantasma, quelli che hanno sopportato tutto quello che è successo in questi due anni, quelli con cui dividere gli scleri al telefono e gli avanzi delle cene famigliari nei nostri improvvisati aperitivicena della domenica.
LaVicina dice di non saper cucinare.Io devo ammettere che tutto quello che ho assaggiato uscito dalla sua cucina, era piu’ che buono.Ma credo che in verità semplicemente non le piaccia stare ai fornelli.Quindi quando qualcuno le dice: porti qualcosa? lei fa questa torta salata.
Che dovrebbe essere di origine bulgara, dovrebbe essere una rivisitazione della vera e classica banitza, l’alternativa alla pizza . Quella vera si prepara con la pasta fillo , ed è un torciglione ricco di uova e formaggio.Questa versione della Vicina è certo più pratica, con la pasta sfoglia sopra e sotto. Ma il sapore non cambia:D.
Io addirittura dimezzo le dosi e chiudo la sfoglia a mezzaluna . Per due è una cena veloce e perfetta:D
La torta salata della Vicina ( quasi una Banitza )
- 1 confezione di pasta sfoglia (va beh lo sapete già che io la prendo pronta quasi sempre, me culpa mea culpa!)
- 200 g feta
- 80 g formaggio bianco spalmabile
- 150 g yogurt greco
- 2 uova (tenerne da parte pochissimo per pennellare)
- sale
- pepe
- una spruzzata di limone
Accendere il forno a 200°C .Mescolare tutti gli ingredienti , fino ad avere un ripieno che sarà piuttosto liquido.Mettere la sfoglia in una tortiera, disporre il ripieno su una metà della pasta sfoglia, chiudere bene (è certo più semplice usare il doppio delle dosi e due dischi di sfoglia, per evitare che il ripieno fuoriesca:D). Pennellare con un pochino di uovo tenuto da parte. Cuocere per circa 35 minuti in forno caldo, coprendo con un foglio di carta alluminio se vedete che la superficie si colora troppo.


35 Opinioni:
Mi dispiace che i vicini pugliesi siano fastidiosi. Ne potresti ottenere buon olio! Questa torta è meravigliosa, domani ho un apericena: la farò!
Ah, i vicini. I miei son meravigliosi, son fortunata. Siamo come una famiglia allargata, con gatti e bambini che girano indisturbati sui pianerottoli, entrando e uscendo dalle case a tutte le ore. Però nessuno mi porta mai da mangiare, eccezion fatta per Anna, che mi fornisce gli ingredienti, io cucino e poi mangiamo in due famiglie (comodo comunque...).
Questa delizia me lo gioco quanto prima. Perchè la devo proprio assaggiare.
Pensa che i miei vicini sono, i miei e mio fratello & consorte... non so cosa sia meglio sai?!
sarà ma la pasta sfoglia pronta a me piace di più di quella che con tanto sbattimento si prepara in casa! Sfoglia meglio, è più croccante e più buona! perciò, W la sfoglia pronta e prepariamoci la torta del laVicina :D
i vicini..nel mio palazzo son tutti fantasmi..è già tanto se ci si saluta per le scale..e quelli del piano di sopra ci svegliano alle 8 con le martellate (una volta ci han fatto staccare il lampadario..).
Questa torta salta mi piace tanto..ma che dici se ci aggiungo 2 zucchine?? io adoro i vegetali!!
Il "bello" della storia dei tuoi vicini è che, mentre leggevo, mi pareva di conoscerli: dopo che ce ne hai parlato da te ora quasi mi sembra di visualizzare i volti :D
Doppi complimenti allora 1) alla vicina ed 1) a te!! Che ti sei cimentata nel rifarla!!
Certo che le fragole a gennaio!!!
Buona giornata!!
Ricetta copiata mi piace un sacco!
Cara Genny, divertente il tuo post. Hai un bell'insalatone misto per vicinato e sei fortunata per la socializzazione gastronomica. Mica è così scontato avere vicini disposti a condividere. Mi piace la torta salata, deve essere uno spettacolo anche con la fillo. Mi terrò pronta la ricetta per qualche cena veloce. Buon week end. Pat
E'meglio che tu sappia che ho vissuto di 'questa'...per almeno un paio di anni...sempre comprata nelle peggiori bettole di un paese di nostri cugini (una razza, una faccia)...e non solo non sono morto...ma ne sento ancora la nostalgia :)
Mi hai fornito lo spunto per farla come dire in una versione più 'nature' ma ciò non toglie che alle 10 in punto tu mi abbia dato una bella coltellata'...al cuore ma anche allo stomaco :)
PS
Riguardo ai vicini(VecchidellaCorte)...le loro definizioni non sono mai offensive se non quando lo si è nelle intenzioni...ed io onestamente non ho letto una caratterizzazione simile piuttosto ho intravisto una sfumatura di lenta&paziente sopportazione, vero?! :P ahahahahahaahahahaha
La nostra di vicine ci smolla spesso il suo piatto forte (praticamente tutte le volte che deve partire): il rotolo alla nutella! Una cosa stopposissima!!!!
@monica: non vogliono, nn sono socievoli:D lo è solo il loro cane:D
@babuska ecco, così è bello:D
@sere: a me sarebbe piaciuto..se siete in buoni rapporti!:D
la sfoglia di casa ammetto non l'ho mai fatta. ma so che c'è chi guarda con orrore quella del banco frigo.per me certe sere è una salvezza:D
@cleare io per questo non sopporto la vita di condominio:( che avranno tutti da pestare dopo le dieci di sera?mah!
due zucchine..si in primavera:D
@sarah ;)
@giusy: in effetti poi al mercato le ho viste eh...sembravano plastica pero':D
@pat se la fai con la fillo la devi tutta arrotolare....io voglio andare ad assaggiare la versione vera:D
@gambetto: si questa versione è decisamente spuria!:D
e per la sopportazione...credimi...mooooolta!!l'ultima e meno grave che han fatto? cacciare un corriere che gli aveva solo chiesto, dato che erano già fuori in cortile a trafficare, di aprirgli il cancello...
hai delle fragole, per caso? ahahahahahahah
ma come i vicini pugliesi rompiscatole? non è da noi, mannaggia!
buona la torta! gnamm gnamm
Ciao! molto particolare questa torta della vicina: un sapore asprigno con questo tipo di formaggi ma morbida e ricercata!
ottima copia!
bacioni
E sì ognuno ha le sue storie: con i miei vicini ci conosciamo da anni o meglio mi conoscono da quando sono nata ...
Una torta zero fatica torna utile eccome!
Che bello avere tanti vicini di compagnia, io mi ci sluto appena con i miei!!
Ottima ricettina, perfetta per un aperitivo!
genny, sono talmente stordita e fuori dal mondo ultimamente che non mi ero neanche accorta che avessi cambiato sito, logo e tutto. mi piaaace! complimenti :D 'spe ora mi leggo la ricetta...
@sarab non é mica grave! Per farti perdonare mi do rai dare gli indirizzi golosi di parigi!:)
sigh, io di vicini non ne ho, cioè, ci sono, ma ci limitiamo al buongiorno, buonasera...
però a breve si traserirà vicina un'amica di infanzia, che torna nella casa della nonna! iìnon vedo l'ora, per iniziare un rapporto di buon vicinato!!
Ah! la torta, bona!!
io dei vicini terribili, avvocati single, studentesse, top manager...
e quindi nessuno mi porta mai nulla di buono da mangiare!!
:(
baci
Vero
di vicini carini io ne ho pochi, gli altri sono degli ectoplasmi come per cleare... a malapena ti buttano un occhio alle riunioni condominiali....
però in compenso anche io uso la sfoglia del super e da quello che so, molti lo fanno anche se non lo dicono ... io l'ho fatta una volta sole, ci ho messo due giorni e m'è bastato! non conosco la torta originale ma questa variante mi sembra buonissima ed effettivamente facile facile. un abbraccio cara genny!
Allora questa Banitza o quasi la assaggerei proprio volentieri...e per quanto riguarda i vicini, meglio che taccia questa settimana..
Ai vicini bisognerebbe vietare- per legge- di cucinare e regalare. Almeno, ai nostri, assolutamente.
Bbbona la tortina :)
adoro questo piatto... buonissimoooooo!!! bravissima tu!!!
la mia migliore amica dove abitava prima coi suoi vicini si chiamavano l'un latro proprio così: "vicino" e "vicina", infatti io non ho mai saputo come si chiamassero di nome :)
invece i miei vicini li ho conosciuti perché la mia gatta tutte le sere scappa da casa nostra e si infila nelle case altrui, ma non siamo ancora arrivati a scambiarci le ricette!
Ahahahahah mi hai fatto morire con questo racconto dei vicini!
Comunque brava la vicina, semplice e golosissimo!
i miei vicini sn tutti maleducati. sgrunt.
per nn contare il pazzo del piano di sopra...mi terrorizza!!!
insomma nessuno che cucini, è già tanto se salutano!
I miei vicini li sterminerei tutti, vabbè lasciamo perdere...
Ottima questa specie di quiche, sopratutto se si fa poca fatica :D
A Roma siamo 20 condomini e sono TUTTI deliziosi, ci conosciamo da una vita ed è un via vai di piatti che salgono e scendono le scale. Arriva la pastiera della vicina napoletana, da piccola la portiera faceva le frappe (chiacchiere) per tutti, la vicina irlandese che ci fa il christmas cake ecc.
Qui siamo in 4 e non ci si saluta nemmeno. Una cosa allucinante. Vabbè.
Quindi la torta della vicina tocca farmela da sola.
Baci
dai genny, allora non tutti i tuoi vicini sono così perfidi!meno male che almeno un paio li salvi...se vuoi ti presto anche quella simpaticona che avevo a sesto e che si metteva a friggere in balcone sotto la mia camera alle 8 del mattino tutte le verdure possibili!le avrei fatt una doccia gelata!
Ecco, mi sembra un ottimo modo di riutilizzare gli avanzi, o semplicemente quelle confezioni di formaggio spalmabile che restano lì e non sai che farne. La feta, poi, non la compro spesso, quindi potrei cimentarmi nella prova. Grazie Genny, è una bella idea. Ringrazia anche LaVicina!
PS: stupenda foto.
ma che bella questa torta salata!!!!
oops, mi sento quasi in colpa non averne di vicini
ma forse è meglio così, chi mi vorrebbe come vicina?
1 marito, 4 figli, 1 suocero, 2 morosi, 7 gatti....
genny, questa torta della Vicina sembra deliziosa, e non sentirti in colpa per la pasta sfoglia comprata
non è assolutamente indispensabile farla da sole!!
a me piace da matti quella ruvida, integrale....comprata!
:-DDD
buonissima domenica cara!
baciusss
che bello questo scambio di ricette e non solo con i vicini. Io purtroppo i miei vicini praticamente nn li conosco, al max ci si scambia un saluto in ascensore...
Mmmmm buonissimaaa!
Vi offro asilo a Baires..lì i vicini pare si volatilizzino sulla soglia. A volte mi chiedo se non siano fantasmi...Bella bella bella ricetta (adoro le torte salate e affini..mannaggia io la pasta sfogli me la devo fa'...). Baci
Da provare di sicuro :)
Sul mio blog c'è un premio per te ;)
http://bperbiscotto.blogspot.com/2011/01/mini-oreo-cheesecake-e-un-premio.html
Posta un commento