
Qualche tempo fa sono stata in Svizzera. Ci abito a due passi ma non avevo mai varcato la frontiera da turista…Nemmeno questa volta l’ho fatto , a dire il vero, nel senso che mi sono avventurata giusto a Chiasso , e solo per curiosare in qualche magazzino suggeritormi sapientemente da Sarah.
Nel mio girovagare per negozi però, potevo non fare un salto in un supermercato?
E li h visto questo pane splendido, he non conoscevo, e ho fatto mea culpa assaggiandolo…
Un treccione morbidissimo e burroso, una di quelle cose che ti vien voglia di comprare e consumare a morsi ancora prima di essere arrivata al parcheggio.
Così una volta a casa non h o potuto non mettermi alla ricerca della ricetta. Mi è venuto in aiuto il sito della Svizzera addirittura, che riporta la ricetta di questo tipico pane, con tanto di spiegazione del perchè abbia questa forma ( pare in onore alla tradizione che voleva che la moglie si tagliasse la treccia per seppellirla insieme al marito defunto…)
Io però, qualche modifica l’ho fatta:D
Treccia bernese
(per 1 pagnotta)
Lasciare riposare circa 20 minuti , poi stendere l’impasto e dare un paio di di giri di pieghe , allargandolo in un rettangolo e poi ripiegandolo su se stesso a libro per due, tre volte.
Porre a lievitare in un luogo tiepido per circa 4/6 ore ( io l’ho fatta d’estate, e son bastate 4 ore, ora che si è rinfrescato il tempo ci vorrà un po’ di più).
Riprendere l’impasto, dividerlo in quattro parti e procedere con la formazione della treccia: io qui ci ho messo mezz’ora,nonostante abbia seguito le informazioni trovate qui che sono lapalissiane!:D Lasciare lievitare coperta ancora per 30 minuti.
Scaldare il forno a 220 °C . Pennellare la treccia con la metà d’uovo rimasta, e infornare per circa 40 minuti.
Io l’ho anche congelata, già tagliata in pezzi, in modo da averla sempre pronta per la colazione:D
..e vi lascio con una canzone, che mi sveglia la mattina e mi mette di buonumore, nonostante il periodo grigino :D Per me , per voi e in particolare per un’amica di “forza rara” che, spero, passi a leggere:D(per 1 pagnotta)
- 200 g farina 00
- 300 g farina manitoba
- 120 g burro fuso e intiepidito
- 250 ml latte intero tiepido
- 1 cucchiaino di zucchero
- sale
- 1 uovo intero sbattuto
- 10 g lievito di birra fresco
Lasciare riposare circa 20 minuti , poi stendere l’impasto e dare un paio di di giri di pieghe , allargandolo in un rettangolo e poi ripiegandolo su se stesso a libro per due, tre volte.
Porre a lievitare in un luogo tiepido per circa 4/6 ore ( io l’ho fatta d’estate, e son bastate 4 ore, ora che si è rinfrescato il tempo ci vorrà un po’ di più).
Riprendere l’impasto, dividerlo in quattro parti e procedere con la formazione della treccia: io qui ci ho messo mezz’ora,nonostante abbia seguito le informazioni trovate qui che sono lapalissiane!:D Lasciare lievitare coperta ancora per 30 minuti.
Scaldare il forno a 220 °C . Pennellare la treccia con la metà d’uovo rimasta, e infornare per circa 40 minuti.
Io l’ho anche congelata, già tagliata in pezzi, in modo da averla sempre pronta per la colazione:D

43 Opinioni:
E' bellissimo questo pane, cara Genny!
E spero che la giornata da grigina si trasformi almeno in...rosa? :-)
La scena del pane fragrante e profumato e dei morsi clandestini (o quasi) prima ancora di arrivare al parcheggio, la conosco benissimo ....
Ora mi hai messo voglia di provare questo pane!
Buona gironata :))
Non ho mai avuto l'occasione di assaggiare questa delizia svizzera, ma penso che trovandomi nella tua situazione l'avrei divorata a morsi anch'io. Perfetta per farci colazione ;)
Si, me ne servirebbero un paio di fette per la colazione! Già me la immagino, morbida, profumata, pronta per essere divorata! Carina poi la tradizione di tagliarsi la treccia per farla riposare insieme al defunto marito!
Mercoledì devo andare in Svizzera anche io...spero di riuscire a fare tappa al super!
Bella la tua treccia!
Ma tu con me, oggi, sfondi una porta aperta...
Abiti a due passi dal confine e non me l'hai mai detto? A me, che posseggo una dolce metà svizzera?! Suvvia...
Comunque, noi l'adoriamo e nelle migliori mattine siamo capaci d farne fuori una (bella grande, ovviamente)in due assieme a burro, marmellata e miele...
Buona giornata!
buone le trecce svizzere e poi mangiarle tra i monti e l'aria fresca di lassù sembrano ancora più gustose!!!
dovrei provare a farle, ottimo suggerimento ;-)
buonagiornata
Quante colazioni ho fatto da ragazzina con il treccione svizzero! Un giorno proverò la tua ricetta, così forse tornerò con la mente e il palato a quei tempi spensierati (e particolarmente robusti, lo ammetto!). Buona settimana
ps: ho dimenticato di farti i complimenti per G2Kitchen! Sei fortissima!
Con la scena del pane mangiato a morsi in strada, appena preso dal forno e che non fa in tempo ad arrivare alla macchina descrive perfettamente me con il pane della mia terra.... quando lo compri caldo, profumato e fragrante che non riesci a resistere alla tentazione di strapparlo con le mani e affondarci i denti!
Solo questa scena mi fa pensare a quanto possa essere buono questo pane!
Quando si parla di lievitati, mai tirarsi indietro! :))
ho voglia di piangere e di mangiare questa treccia!!!!
delizioso il pane tesoro e colgo l'occasione per farti i complimenti e tanti in bocca al lupo a te e al resto della combriccola:D per la grande avcventura che state affrontando!!ho messo il banner sul blog e nn vedo l'ora di leggervi!!baci imma
@araba.il cielo si sta aprendo:D
@milena e tery: vi unisco perchè quando venivo in calabria, il vostro pane , la pitta in particolare, non arrivava mai a casa intera!
@sara: io non ho dubbi:D
@onigirina:oddio io la trovo un po' macabra:DDD
@marta: appena arrivata a chiasso, io ero alla coop del serfontana:D
@caro:eh no che non lo sapevo no!:DD allora al prossimo giro vediamo di vederci, che dici ?
@gloria e imma grazie per i complimenti!
@gloria: eh...almeno tu il passato in carne te lo sei lascaita dietro le spalle:D
@lydia:piangi? per colpa mia?:O
per la dieta? e smetti di farla, se è dimagrante, che proprio non ne hai bisogno!:D
@tutte:grazie come sempre di cuore, per i commenti di oggi e per quelli dei giorni sorsi, che ci hanno scaldato il cuore!
sai che è da un po' che volevo questa ricetta? sei stata illuminante mia cara!!!! Bacisssssimi
sai che è da un po' che volevo questa ricetta? sei stata illuminante mia cara!!!! Bacisssssimi
Meravigliosa...mamma mia che gola!!!
Buondì! no, cioè... io non ce la fo proprio stamani a svegliarmi, m'allungheresti una fetta di questo pan brioche e magari un silos di caffè?!
Invidia - buona s'intende ;) - per i lievitati, come sempre!
No, dico, dal silos della Juls, non è che sia avanzata una tazzina? Perchè l'accompagnerei volentieri a questa trecciolina, che non so perchè mi ha fatto tornare alla mente pippi calzelunghe! Un abbraccio grande grande
Buonissima conosco questo pane da tanto tempo lo insegnò la mamma di una mia carissima amica che viveva a Berna tanti anni fa ma io non l'ho mai fatto ricordo solo il profumo del pane sfornato quando lo faceva mia madre mi hai fatto venire in mente che devo provarlo chissà se la ricetta è la stessa.Baci Claudia
che buona questa treccia e tu passa una bella giornata!
Decisamente un bel modo di viaggiare quello attraverso il cibo! sto treccione morbido mi ispira molto!
ottima riproduzione :)
sembra di sentire il profumo.. i pani da colazione per me sono sempre favolosi... un bacio
Uhmmmmmmm yummy, inutile dire che ho l´acquolina in bocca? bacioni!
La "mia" adorata!
Ci sono cresciuta col treccione...
Sai che si usa regalarla a capodanno? Ne avevo parlato in questo post: http://fragolelimone.blogspot.com/2009/12/treccia-di-capodanno-e-tanti-auguri.html
Io ogni volta mi riprometto di provarla anche con altre farine ma poi mi piace talmente tanto così che la ripreparo sempre uguale... Droga!
La treccia svizzera è davvero un inedito da approfondire :)
Grazie per la condivisione...della preparazione ed anche della canzone dall'ironia pungente ehehehehhe...mi ha molto divertito :PPPP
O.O meraviglia burrosa delle meraviglie burrose!!!! la faccio!
ho avuto un malore per sta ricetta! va provata glutenfree!!!!
buona settimana .-D
Sarà uno spettacolo questa treccia, complimenti!!
I treccioni lievitati e burrosi..potrà mai esistere qualcuno a cui non piacciano. Complimenti per la ricetta veramente ben dosata, ciao Simona
Questa pane ammorbidirebbe qualsiasi giornata. Un abbraccio treccioso :-)
ohhhhhhhhhhhhhhhhh, splendida!! già mi vedo li a prederla a morsi o a pucciarla nel caffellatte in una freddissima e cupa domenica mattina in pieno inverno, copio incollo, posso??? ^^
Peccato non averlo saputo quest'estate, quando ero davvero a 2 passi dalla Svizzera! Che, si sa, un foodaddicted non ci pensa mica due volte a varcare le "frontiere" per queste cose qui!
Che bello iniziare la giornata così!!!Bacio
Genny, vedrai che passerà anche questo momento ... per ora consolati con questa meraviglia!! e la canzone?? non l'avevo mai sentita... bella però da ascoltare con attenzione!!
@daniela: felice di essere stata utile:DDD
@juls e reb:caffè a gogo:DD la treccia è finita:D
@claudia: uh dai falla, così poi vediamo le differenze di ricetta:D e dimmelo eh se la provi!
@terry:se non si puo' fare altrimenti:D
@fabiana:io adoro la colazione, epensa che un tempo non la facevo:D
@colores: grazie:D
@sarah! grazie !! io capisco la droga:DDD
@gambetto: :O inedito??? non la consocevi??? noooo! tocca che rimedi:DDD
la canzone e il gruppo sono uno dei miei preferiti :D
@le pellegrie: forse solo a chi non li ha assaggiati:D
@edda:concordo!:D
@susina:copia incolla e cucina:) puciata , agari prima splamata con un po' di nutella , è la meraviglia:D
@dodod:ma ci torni vero? cosi ci conosciamo anche:D
@katia:speriamo passi:D
--
Non ci crederai ma proprio sabato ero in svizzera e ho comprato della farina, tra cui quella coop "apposta" per il pane a treccia!!
A questo punto, DOVRO' seguire la tua ricetta assolutamente!!
Genny che meraviglia! avrei proprio bisogno di una bella fetta di questo pane dolce per colazione! (o meglio: la seconda colazione!) bacio
Genny, sarebbe ora che uscissi dalla nullafacenza e soprattutto dall'astinenza di lievitati home made! Vediamo se riesco a briochare questo we, cosi' coccolo il papa' e la mamma in visita :)
Buonissima la tua treccia, che delizia!
Adoro tutto ciò che e' burroso e svizzero!!
Hai già preparato due posti in più per domani a colazione vero? Perchè se servi questa delizia bella calda, ci uniamo pure noi alla tua tavola! La giornata prenderebbe tutta un'altra piega!
baci baci
Non conoscevo questo pane, ma a giudicere dalle foto, deve essere squisito. passo anche per invitarti a partecipare alla mia prima raccola
http://noidueincucina.blogspot.com/2010/09/la-nostra-prima-raccolta-il-tempo-delle.html
ciao
stefania
Buonasera Genny, da un pò di tempo bazzico nel tuo blog che trovo davvero grazioso e ricco di ottimi spunti culinari.
L'ultima ricetta che ti ho 'rubato' è quella della treccia svizzera...ma ho dei dubbi.
Rispetto alle normali brioches è molto meno dolce e molto più dura.
Sono certa che siano stati miei errori, ma nonostante ciò volevo ringraziarti per le gustose ricette che pubblichi,sei sempre un'ottima idea in cucina, per me.
Alla prossima ricetta!
cia fràfrì e grazie:D
Allora, si , questa non è una brioche!
non è praticamente dolce, è proprio solo un pane, non ha molte uova all'interno...
è un pane al burro. Però non è dura, anzi!!!è morbidissima!un materasso!
:D
fammi sapere!
Posta un commento
Ogni parere che vorrete darmi , o saluto che vorrete lasciare, è il benvenuto! Se non avete un account blogger, basta cliccare su nome/url e lasciarmi il vostro parere...ma non scordate la firma!:DD Gli utenti anonimi non sono graditi.